New York, NY

Two courts, a lease nobody can divide, and a room with no privacy in it

A family law firm in this city keeps getting handed advice written for a place with a driveway. Four things here refuse to translate. One family's problem gets split across two separate court systems, and your viewer is frequently describing the wrong building. The most valuable thing a great many households own is a regulated lease that cannot be sold, split or replaced. Exchanges happen on a train because nobody owns a car, which makes most published schedule advice useless in the outer boroughs. And whatever you publish gets opened in an apartment where the other party is standing in the next room. The rest of the channel works the way it works everywhere.

Divorce and custody are heard in two different courts here

New York splits what most states keep in one place, so a lot of the confusion your audience carries is about which building they belong in.

A divorce and a custody or support petition do not begin in the same court in this state, and somebody saying they are going to family court is often describing a matter that starts somewhere else entirely. The words do not mean what a national video says they mean.

So publish the map. Which kinds of matters begin where, what each court is usually called in ordinary conversation, and which one a person is describing when they use the phrase everybody uses.

The borough changes the address on top of that, because each one is its own county. A viewer in Forest Hills and a viewer in Park Slope are not walking into the same building for the same kind of case, and saying so saves somebody a wasted morning and a lost day of work.

Keep it procedural and stop before the advice. Where a matter is heard, what a first appearance generally involves and what to bring are useful and safely general. What will happen in one particular case is not.

The lease is the asset, and nobody can divide it

In a great many New York households the largest financial fact is a rent regulated apartment, and none of it behaves like property.

A rent stabilized lease would cost several times as much to replace on the open market a block away, which makes it the most valuable thing in the household and the thing both people are most afraid of losing.

It cannot be sold, it cannot be split, and it does not appear on any statement. Whose name is on the lease matters, the building's own paperwork matters, and succession rules are part of the answer rather than a footnote.

So the question people are actually asking is who stays, and what happens to the one who does not. Say what generally bears on that, name the documents involved, and be blunt that the answer is not a number.

Say plainly that this is not the American divorce story people have absorbed from television, where a house gets sold and the money gets divided. In much of this city there is no house and no money, and pretending otherwise loses the reader in the first ten seconds.

An exchange in this city happens on a train

Most parenting time advice assumes two cars and a curb, and in the outer boroughs that describes almost nobody.

A handover here is a subway ride with a backpack, a stroller on a staircase, and a transfer that adds an hour when a line runs badly. A plan that says a fixed time at a fixed corner does not survive the first month.

So the useful material answers the second question. Who rides with the child and at what age, what a plan usually says about a delayed train, whether an exchange happens at a station, a school or a doorway, and who is expected to call when it goes wrong.

Distance inside the city is measured in transfers rather than miles. Bay Ridge to Riverdale is a short drive on a map and most of an evening in practice, and a parent about to agree to a midweek dinner visit needs to hear that said out loud.

The school run is the same problem wearing different clothes. Two homes in different boroughs can put a child on an hour of trains before first period, and that is the fact that quietly decides where a family ends up living.

Your video opens in a room where the other party is home

Space is the constraint nobody accounts for. In a one bedroom walk-up there is no room where a person can watch you privately.

Your reader is on a couch with somebody asleep a few feet away, or in a kitchen where the other party is standing. Whatever appears on that screen is visible to the person the matter is about.

So the first frame carries the risk. A still that shouts about divorce, or a title that reads as an accusation from across a room, gets closed rather than watched, and it can cost your viewer an argument they were not ready to have.

Write that opening frame like something safe to be caught looking at. A plain question, plain type, no alarm, and nothing that identifies the viewer's situation to anybody glancing over their shoulder.

The same applies to whatever you send afterward. A reply from a law firm that arrives with a preview on a locked screen can be read by the wrong person, which is worth saying out loud to anyone who writes to you and worth asking about before you pick a channel.

The parts of this channel that behave the same in every city, from who sits in the chair to what a public reply should say, live on our family law social media page at /industries/family-law/social-media.

Questions we actually get

Should we explain the difference between the courts?: It is one of the most useful things a New York firm can publish, because somebody saying family court is frequently describing a matter that begins elsewhere and every national video reinforces the confusion. Keep it to which matters begin where, what each court is usually called, and what to bring. Addresses age badly, so point people at the court's own page rather than listing buildings by borough.
A client's biggest asset is a stabilized lease. Can we make content about that?: Yes, and it is worth more than another video about dividing a house. Explain that a regulated lease is not property, that it cannot be split or cashed out, that whose name is on it matters and that succession rules and the building's paperwork are part of the picture. Leave the individual answer to a meeting, because the documents decide it and you have not read them.
Does the apartment really change how we make videos?: It changes the first frame and the notifications, which is most of what a reader in a hard week actually sees. In a small apartment there is no private screen, so a thumbnail that announces divorce across a room gets closed, and a message preview from a law firm can be read by the wrong person. Ask people how they want to be contacted and let them choose.
Our schedule content assumes people drive. Is that a real problem?: In the outer boroughs it makes the whole video useless. An exchange here is a train ride with a backpack and a transfer, distance is counted in changes rather than miles, and a delayed line is an ordinary weekly event rather than an excuse. Content that answers what a plan usually says about a late train is doing work no national explainer has done.
Is it worth making separate videos for each borough?: Not as a library. The differences worth naming are the ones a viewer can act on: which building a case is heard in, and how long the trip actually takes from where they live. Those fit inside a video about the matter itself. A borough by borough set of near identical clips takes a small firm's whole year and teaches nobody anything they did not already know.

What is different here

Florida Bar advertising rules govern what a firm may claim, how past results may be described and what has to be reviewed before publication. The practical local fact is that family matters are heard in a judicial circuit, and circuits differ in their standing orders, parenting-course requirements and mediation practice, so procedure genuinely varies between neighboring counties.

More Family Law marketing in New York

Social Media Strategy & Execution for other New York industries

Family Law Social Media Strategy & Execution elsewhere

Written by KC Thompson, Morgul Marketing.

Talk to us about social media for family law firms in New York

Tell us what you are working with and we will say what we would do first, and what we would leave alone. A real answer, not a pitch deck.