Most of these visits start with a stain on a bedroom ceiling in February
Your two biggest arrivals want opposite things, and a headline that tries to cover both serves neither.
The winter visitor has already found water. They are standing in a hallway holding a phone, and they will read for a few seconds before backing out to the next result. They want hours, a number and a straight answer about whether anyone comes tonight.
The summer visitor is planning. They have a rough number in mind, they want to see roofs that look like theirs, and they will come back twice before calling anyone.
One homepage can serve both if you stop compromising. Give the top of the page one clear emergency path and one clear replacement path, side by side, each labeled in plain words.
Everything else in that first screen is negotiable, including the hero slideshow, which is doing far less work than the person who commissioned it believes.