The bath buyer leaves when every photo on the homepage is a kitchen island
Kitchen and bath is one company and two audiences, and most sites are built for only one of them.
Picture the standard remodeler homepage. Wide island, quartz waterfall, three pendants. A homeowner in a split level in Thornton who wants the hall bath redone reads that as too big, too expensive, not my job, and closes the tab.
Give both paths equal weight in the first screen. Two doors, plainly labeled, each landing on a page written for that buyer with photography at that scale of work.
The bath path should include the modest projects, not only the primary suite. A hall bath, a powder room tucked under the stairs in a Wash Park bungalow, a lower level bath in Centennial. People need to see their own job before they believe you want it.
If you do not take small bath work, say so and route those visitors somewhere useful. A clear no costs far less than a wasted site visit and an awkward conversation in someone's hallway.