- Boards award our contracts. Does anything we post actually reach a board?
- Not directly, and a firm expecting directors to follow a management company will be disappointed. What reaches the board is an owner who read you first and carried your name to a meeting, which is a common path in a county of large associations. Watch for named buildings turning up in your inbox rather than for audience growth.
- Can we film anything inside a tower we manage?
- Assume the building will be identified. A balcony view, a stretch of causeway or the tower next door is enough to place it, so the usual advice about keeping a street number out of frame does not help you in Miami-Dade. Many associations also restrict photography in common areas under their own house rules, and yours is the agreement that gets tested. Film in an office or a car and put the specificity in what you say.
- Do we need a separate Spanish account, or bilingual posts on one?
- Record in the language the manager actually speaks and subtitle the other. Spanish that came out of a translation tool reads as a brochure inside a line, and owners here can tell. The decision that matters more is who answers messages, because a Spanish question met with an English autoreply is a lost inquiry rather than a delayed one. Around Little Haiti, plan for Haitian Creole as well.
- When should we publish about building recertification?
- Before a building needs it. Once a notice lands the reading happens fast and in a group chat, and an owner who already understood the sequence argues about the right things. Explain what starts the review, what an owner is likely to be voting on, and what usually happens to a reserve. Stay on the process and leave the engineering to the engineer, which is also what makes the rest of it believable.
- Owners in a building we do not manage are arguing publicly with their manager. Should we comment?
- No. Commenting into another building's dispute is poaching in public, and in this county boards talk to each other and to the same attorneys. Publish a clear explanation of whatever they are arguing about on your own page, naming nobody. The people searching that argument will find it, including the ones who started it, and if somebody messages you privately, move it to a phone call.